ਸਵੈਯਾ ॥

savaiyaa |

SWAYYA

ਲਾਗਿ ਗਈ ਬਿਕ੍ਰਤਾਨਨ ਕੇ ਉਰਿ ਚੀਰ ਕੈ ਤਾ ਤਨ ਪਾਰ ਭਈ ॥

laag gee bikrataanan ke ur cheer kai taa tan paar bhee |

The Shakti piercing the heart of Vikartanan, peretrated to the other side of the body

ਜਿਹ ਊਪਰਿ ਕੰਚਨ ਕੀ ਸਬ ਆਕ੍ਰਿਤ ਹੈ ਸਬ ਹੀ ਸੋਊ ਲੋਹ ਮਈ ॥

jih aoopar kanchan kee sab aakrit hai sab hee soaoo loh mee |

The body on which there were golden figures,

ਲਸਕੈ ਉਰਿ ਰਾਕਸ ਕੇ ਮਧ ਯੌ ਉਪਮਾ ਤਿਹ ਕੀ ਕਬਿ ਭਾਖ ਦਈ ॥

lasakai ur raakas ke madh yau upamaa tih kee kab bhaakh dee |

It was all dyed with blood

ਮਨੋ ਰਾਹੁ ਬਿਚਾਰ ਕੈ ਪੂਰਬ ਬੈਰ ਕੋ ਸੂਰਜ ਕੀ ਕਰਿ ਲੀਲ ਲਈ ॥੧੩੧੭॥

mano raahu bichaar kai poorab bair ko sooraj kee kar leel lee |1317|

That Shakti driven in the body looked like the sun swallowed by Rahu on remembering its enmity.1317.