ਪਉੜੀ ੬

paurree 6

ਦਰਪਣਿ ਵਾਂਗ ਧਿਆਨੁ ਧਰਿ ਆਪੁ ਆਪ ਨਿਹਾਲੈ ।

darapan vaang dhiaan dhar aap aap nihaalai |

As is the reflection in the mirror. He sees in the world His ownself.

ਘਟਿ ਘਟਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮੁ ਹੈ ਚੰਦੁ ਜਲ ਵਿਚਿ ਭਾਲੈ ।

ghatt ghatt pooran braham hai chand jal vich bhaalai |

That perfect Lord is there in all the selves; the ignorant individual searches Him outside as the moon sees its own reflection in the water and feels it is there.

ਗੋਰਸੁ ਗਾਈ ਵੇਖਦਾ ਘਿਉ ਦੁਧੁ ਵਿਚਾਲੈ ।

goras gaaee vekhadaa ghiau dudh vichaalai |

Lord Himself is there in the milk, cow and ghee.

ਫੁਲਾਂ ਅੰਦਰਿ ਵਾਸੁ ਲੈ ਫਲੁ ਸਾਉ ਸਮ੍ਹਾਲੈ ।

fulaan andar vaas lai fal saau samhaalai |

Taking fragrance from the flowers He Himself is the flavour in them.

ਕਾਸਟਿ ਅਗਨਿ ਚਲਿਤੁ ਵੇਖਿ ਜਲ ਧਰਤਿ ਹਿਆਲੈ ।

kaasatt agan chalit vekh jal dharat hiaalai |

His own phenomenon is there in wood, fire, water, earth and snow.

ਘਟਿ ਘਟਿ ਪੂਰਨੁ ਬ੍ਰਹਮੁ ਹੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਵੇਖਾਲੈ ।੬।

ghatt ghatt pooran braham hai guramukh vekhaalai |6|

The perfect Lord resides in all the selves and is visualised by a rare gurmukh.