← Back to Gurbani Library
Ang 1Vaar 21Bhai Gurdas

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

ik oankaar satigur prasaad |

One Oankar, the primal energy, realized through the grace of divine preceptor

ਪਉੜੀ ੧

paurree 1

ਪਾਤਿਸਾਹਾ ਪਾਤਿਸਾਹੁ ਸਤਿ ਸੁਹਾਣੀਐ ।

paatisaahaa paatisaahu sat suhaaneeai |

The Lord is the emperor of the emperors, the truth and the beautiful

ਵਡਾ ਬੇਪਰਵਾਹ ਅੰਤੁ ਨ ਜਾਣੀਐ ।

vaddaa beparavaah ant na jaaneeai |

He, the great, is nonchalant and his mystery cannot be understood

ਲਉਬਾਲੀ ਦਰਗਾਹ ਆਖਿ ਵਖਾਣੀਐ ।

laubaalee daragaah aakh vakhaaneeai |

His court is also anxiety free.

ਕੁਦਰਤ ਅਗਮੁ ਅਥਾਹੁ ਚੋਜ ਵਿਡਾਣੀਐ ।

kudarat agam athaahu choj viddaaneeai |

The feats of His powers are unfathomable and impervious.

ਸਚੀ ਸਿਫਤਿ ਸਲਾਹ ਅਕਥ ਕਹਾਣੀਐ ।

sachee sifat salaah akath kahaaneeai |

His praise is true and the story of His eulogisation is undescribable.

ਸਤਿਗੁਰ ਸਚੇ ਵਾਹੁ ਸਦ ਕੁਰਬਾਣੀਐ ।੧।

satigur sache vaahu sad kurabaaneeai |1|

I accept the true Guru wondrous and offer my life (for His truth).