← Back to Gurbani Library
Ang 895CharitropakhyanGuru Guru Gobind Singh

ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਤਬ ਐਸੋ ਤ੍ਰਿਯ ਬਚਨ ਉਚਾਰੇ ॥

tab aiso triy bachan uchaare |

ਮੋਰੇ ਪਤਿ ਪਰਦੇਸ ਪਧਾਰੇ ॥

more pat parades padhaare |

She said to him, ‘My husband has gone abroad.

ਤਾ ਤੇ ਮੈ ਔਸੀ ਕੋ ਡਾਰੋ ॥

taa te mai aauasee ko ddaaro |

ਐਹੈ ਨ ਐਹੈ ਨਾਥ ਬਿਚਾਰੋ ॥੧੦॥

aihai na aihai naath bichaaro |10|

‘By drawing lines in the soil, I was guessing, when would my consort come.’(10)