ਪਉੜੀ ੪

paurree 4

ਬਿਸਨੈ ਦਸ ਅਵਤਾਰ ਨਾਵ ਗਣਾਇਆ ।

bisanai das avataar naav ganaaeaa |

Visnu incarnated ten times and established his names.

ਕਰਿ ਕਰਿ ਅਸੁਰ ਸੰਘਾਰ ਵਾਦੁ ਵਧਾਇਆ ।

kar kar asur sanghaar vaad vadhaaeaa |

Destroying the demons he increased the conflicts.

ਬ੍ਰਹਮੈ ਵੇਦ ਵੀਚਾਰਿ ਆਖਿ ਸੁਣਾਇਆ ।

brahamai ved veechaar aakh sunaaeaa |

Brahma thoughtfully recited the four Vedas;

ਮਨ ਅੰਦਰਿ ਅਹੰਕਾਰੁ ਜਗਤੁ ਉਪਾਇਆ ।

man andar ahankaar jagat upaaeaa |

But created the universe out of his ego.

ਮਹਾਦੇਉ ਲਾਇ ਤਾਰ ਤਾਮਸੁ ਤਾਇਆ ।

mahaadeo laae taar taamas taaeaa |

Siva being engrossed in tamas always remained vexed and angry.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮੋਖ ਦੁਆਰ ਆਪੁ ਗਵਾਇਆ ।੪।

guramukh mokh duaar aap gavaaeaa |4|

Only gurmukhs, the Guru orientated, forswearing their ego reach the door of liberation.