ਪਉੜੀ ੬

paurree 6

ਧਰਤੀ ਨੀਵੀਂ ਹੋਇ ਚਰਣ ਚਿਤੁ ਲਾਇਆ ।

dharatee neeveen hoe charan chit laaeaa |

The earth becoming lowly concentrated on the feet (of Lord).

ਚਰਣ ਕਵਲ ਰਸੁ ਭੋਇ ਆਪੁ ਗਵਾਇਆ ।

charan kaval ras bhoe aap gavaaeaa |

Being one with the joy of the lotus feet, it divested itself of the ego.

ਚਰਣ ਰੇਣੁ ਤਿਹੁ ਲੋਇ ਇਛ ਇਛਾਇਆ ।

charan ren tihu loe ichh ichhaaeaa |

It is that dust of the feet, which is desired by the three worlds.

ਧੀਰਜੁ ਧਰਮੁ ਜਮੋਇ ਸੰਤੋਖੁ ਸਮਾਇਆ ।

dheeraj dharam jamoe santokh samaaeaa |

Fortitude and dutifulness added to it, the contentment is the basis of all.

ਜੀਵਣੁ ਜਗਤੁ ਪਰੋਇ ਰਿਜਕੁ ਪੁਜਾਇਆ ।

jeevan jagat paroe rijak pujaaeaa |

It, considering the way of life of every creature, offers livelihood to all.

ਮੰਨੈ ਹੁਕਮੁ ਰਜਾਇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਾਇਆ ।੬।

manai hukam rajaae guramukh jaaeaa |6|

In accordance to the divine will, it behaves like a gurmukh does.