ਸਵੈਯਾ ॥

savaiyaa |

SWAYYA

ਬੀਰਨ ਕੀ ਮਨਿ ਸ੍ਰੀ ਗਨਰਾਇ ਮਹਾ ਬਰਬੀਰ ਫਿਰਿਓ ਗਨ ਛਉਨਾ ॥

beeran kee man sree ganaraae mahaa barabeer firio gan chhaunaa |

From the warriors came back Ganraj, Mahavir and Ganchhabi

ਲੋਹਤ ਨੈਨ ਚਲਿਓ ਸਿਸ ਹੋਤ ਕੀਓ ਗਹਿ ਜਾ ਜਮਰਾਜ ਖਿਲਉਨਾ ॥

lohat nain chalio sis hot keeo geh jaa jamaraaj khilaunaa |

They returned with red eyes because they were so powerful that they had made Yama only a toy

ਆਵਤ ਭੂਪ ਬਿਲੋਕ ਕੈ ਸਤ੍ਰਨ ਆਪ ਕੀਯੋ ਮਨ ਰੰਚਕ ਭਉ ਨਾ ॥

aavat bhoop bilok kai satran aap keeyo man ranchak bhau naa |

The king seeing the enemies coming did not become fearful even slightly

ਮਾਰਿ ਲਏ ਛਿਨ ਮੈ ਗਨ ਕੋ ਗਨ ਜੁਧ ਕੀਓ ਕਿ ਕੀਓ ਕਛੁ ਟਉਨਾ ॥੧੫੨੬॥

maar le chhin mai gan ko gan judh keeo ki keeo kachh ttaunaa |1526|

While killing the ganas in the battlefield he felt these ganas were not actually fighting and instead they were casting spells.1526.