ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਅਧਿਕ ਖੁਸੀ ਹਜਰਤਿ ਜੂ ਭਏ ॥

adhik khusee hajarat joo bhe |

ਜਨੁ ਮੁਹਿ ਪ੍ਰਾਨ ਆਜੁ ਇਹ ਦਏ ॥

jan muhi praan aaj ih de |

The Emperor was delighted that she had saved his life.

ਧੰਨ︀ਯ ਧੰਨ︀ਯ ਨਿਜੁ ਤ੍ਰਿਯ ਕਹ ਕੀਨੋ ॥

dhanay dhanay nij triy keh keeno |

ਪ੍ਰਾਨ ਦਾਨ ਹਮ ਕੋ ਇਨ ਦੀਨੋ ॥੨੦॥

praan daan ham ko in deeno |20|

He expressed his gratitude to her for rescuing him.(20)