← Back to Gurbani Library
Ang 427Chaubees AvtaarGuru Guru Gobind Singh

ਸਵੈਯਾ ॥

savaiyaa |

SWAYYA

ਭਾਜਤ ਨਾਹਿਨ ਆਹਵ ਤੇ ਸਕਤੇਸ ਮਹਾ ਬਲਵੰਤ ਸੰਭਾਰਿਓ ॥

bhaajat naahin aahav te sakates mahaa balavant sanbhaario |

ਜਾਲ ਜਿਤੋ ਅਰਿ ਕੇ ਸਰ ਕੋ ਤਬ ਹੀ ਅਗਨਾਯੁਧ ਸਾਥ ਪ੍ਰਜਾਰਿਯੋ ॥

jaal jito ar ke sar ko tab hee aganaayudh saath prajaariyo |

The mighty warrior Shakti Singh did not run away from the battlefield and the snare of the arrows created by the enemy was intercepted by him with his fire-shafts

ਪਾਨਿ ਲਯੋ ਧਨੁ ਬਾਨ ਰਿਸਾਇ ਕੈ ਕ੍ਰੂਰਧੁਜਾ ਸਿਰ ਕਾਟਿ ਉਤਾਰਿਯੋ ॥

paan layo dhan baan risaae kai kraooradhujaa sir kaatt utaariyo |

In his rage, he took up his bow and arrows and knocked down the head of Karurdhvaja

ਐਸੇ ਹਨ︀ਯੋ ਰਿਪੁ ਜਿਉ ਮਘਵਾ ਬਲ ਕੈ ਬ੍ਰਿਤਰਾਸੁਰ ਦੈਤ ਸੰਘਾਰਿਯੋ ॥੧੩੦੬॥

aise hanayo rip jiau maghavaa bal kai britaraasur dait sanghaariyo |1306|

He killed the demon like the killing of Vritasura by Indra.1306.