Ang 870CharitropakhyanGuru Guru Gobind Singh
ਚੌਪਈ ॥
chauapee |
Chaupaee
ਸਭ ਭੂਪਨ ਨ੍ਰਿਪ ਐਸ ਸੁਨਾਯੋ ॥
sabh bhoopan nrip ais sunaayo |
ਆਪ ਜੁਧ ਕੋ ਬਿਵਤ ਬਨਾਯੋ ॥
aap judh ko bivat banaayo |
Then the Raja informed all of them and, himself, commenced preparations for the war.
ਜੋ ਕੋਊ ਤੁਮਲ ਜੁਧ ਹ︀ਯਾਂ ਕਰ ਹੈ ॥
jo koaoo tumal judh hayaan kar hai |
ਵਹੈ ਯਾਹਿ ਕੰਨ︀ਯਾ ਕਹੁ ਬਰਿ ਹੈ ॥੧੩॥
vahai yaeh kanayaa kahu bar hai |13|
He announced, ‘Whosoever wins the war, will marry my daughter.’(13)