ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਸ੍ਰਯਾਲਕੋਟਿ ਨਾਯਕ ਰਿਸਿ ਭਰਿਯੋ ॥

srayaalakott naayak ris bhariyo |

ਚਿਤ੍ਰ ਬਚਿਤ੍ਰ ਚੌਪਿ ਰਨ ਕਰਿਯੋ ॥

chitr bachitr chauap ran kariyo |

The ruler of Sialkote became furious and, engulfed in rage, eventuated the skirmishes.

ਤਨਿ ਧਨ ਬਾਨ ਬਜ੍ਰ ਸੇ ਮਾਰੇ ॥

tan dhan baan bajr se maare |

ਰਾਵ ਬਿਕ੍ਰਮਾ ਸ੍ਵਰਗ ਸਿਧਾਰੇ ॥੨੪॥

raav bikramaa svarag sidhaare |24|

Stretching tightly he threw Braj arrows, which made Raja Bikrim to head for the domain of death.(24)