ਰਾਜਾ ਬਾਚ ॥

raajaa baach |

Chhand

ਛੰਦ ॥

chhand |

Raja’s Talk

ਪੁਨਿ ਰਾਜੈ ਯੌ ਕਹੀ ਬਚਨ ਸੁਨ ਮੇਰੋ ਰਾਨੀ ॥

pun raajai yau kahee bachan sun mero raanee |

Raja spoke again, ‘Listen to me, Rani,

ਬ੍ਰਹਮ ਗ︀ਯਾਨ ਕੀ ਬਾਤ ਕਛੂ ਤੈ ਨੈਕੁ ਨ ਜਾਨੀ ॥

braham gayaan kee baat kachhoo tai naik na jaanee |

‘You have not understood an iota of the celestial cognisance,

ਕਹਾ ਬਾਪੁਰੀ ਤ੍ਰਿਯਾ ਨੇਹ ਜਾ ਸੌ ਅਤਿ ਕਰਿ ਹੈ ॥

kahaa baapuree triyaa neh jaa sau at kar hai |

‘What is the criteria of a woman who is loved so much?

ਮਹਾ ਮੂਤ੍ਰ ਕੋ ਧਾਮ ਬਿਹਸਿ ਆਗੇ ਤਿਹ ਧਰਿ ਹੈ ॥੫੨॥

mahaa mootr ko dhaam bihas aage tih dhar hai |52|

‘Yes, just this that she presents the urinary place.’(52)