ਚੌਪਈ

chauapee

Chaupaee

ਸੋਵਤ ਸਾਹਜਹਾ ਬਰਰਾਯੋ ॥

sovat saahajahaa bararaayo |

ਜਾਗਤ ਹੁਤੀ ਬੇਗਮ ਸੁਨਿ ਪਾਯੋ ॥

jaagat hutee begam sun paayo |

Once in the sleep the Prince mumbled, and the Rani, who was awake, heard.

ਚਿੰਤ ਕਰੀ ਸਤ੍ਰੁ ਕੌ ਮਾਰਿਯੈ ॥

chint karee satru kau maariyai |

ਪਤ ਕੋ ਸੋਕ ਸੰਤਾਪ ਨਿਵਾਰਿਯੈ ॥੪॥

pat ko sok santaap nivaariyai |4|

She pondered over how to kill the enemy and get her husband out of affliction.(4)