ਪਉੜੀ ੩

paurree 3

ਲਖ ਦੁਰਯੋਧਨ ਕੰਸ ਲਖ ਲਖ ਦੈਤ ਲੜੰਦੇ ।

lakh durayodhan kans lakh lakh dait larrande |

Lacs of Duryodhan, Kans and lacs of demons may be there who keep fighting;

ਲਖ ਰਾਵਣ ਕੁੰਭਕਰਣ ਲਖ ਲਖ ਰਾਕਸ ਮੰਦੇ ।

lakh raavan kunbhakaran lakh lakh raakas mande |

Lacs of Ravans, Kumbhakarans and other evil demons there may be;

ਪਰਸਰਾਮ ਲਖ ਸਹੰਸਬਾਹੁ ਕਰਿ ਖੁਦੀ ਖਹੰਦੇ ।

parasaraam lakh sahansabaahu kar khudee khahande |

Lacs of Padu Rams and Sahsrbahus may be wrangling in ego with one another;

ਹਰਨਾਕਸ ਬਹੁ ਹਰਣਾਕਸਾ ਨਰਸਿੰਘ ਬੁਕੰਦੇ ।

haranaakas bahu haranaakasaa narasingh bukande |

Many may be there like Hiranyakasipu and the roaring man-lion Narsinghs;

ਲਖ ਕਰੋਧ ਵਿਰੋਧ ਲਖ ਲਖ ਵੈਰੁ ਕਰੰਦੇ ।

lakh karodh virodh lakh lakh vair karande |

Lacs of angry people with lacs of antagonisms and lacs of enmities may be there.

ਗੁਰੁ ਸਿਖ ਪੋਹਿ ਨ ਸਕਈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲੰਦੇ ।੩।

gur sikh pohi na sakee saadhasang milande |3|

They all cannot put any harm to the Sikhs of the Guru who gather in the holy congregation.