← Back to Gurbani Library
Ang 928Raag RaamkaleeGuru Guru Arjan

ਸਲੋਕ ॥

salok |

Salok:

ਜਲਣਿ ਬੁਝੀ ਸੀਤਲ ਭਏ ਮਨਿ ਤਨਿ ਉਪਜੀ ਸਾਂਤਿ ॥

jalan bujhee seetal bhe man tan upajee saant |

The fire of desire is cooled and quenched; my mind and body are filled with peace and tranquility.

ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਪੂਰਨ ਮਿਲੇ ਦੁਤੀਆ ਬਿਨਸੀ ਭ੍ਰਾਂਤਿ ॥੧॥

naanak prabh pooran mile duteea binasee bhraant |1|

O Nanak, I have met my Perfect God; the illusion of duality is dispelled. ||1||

ਸਾਧ ਪਠਾਏ ਆਪਿ ਹਰਿ ਹਮ ਤੁਮ ਤੇ ਨਾਹੀ ਦੂਰਿ ॥

saadh patthaae aap har ham tum te naahee door |

The Lord Himself sent His Holy Saints, to tell us that He is not far away.

ਨਾਨਕ ਭ੍ਰਮ ਭੈ ਮਿਟਿ ਗਏ ਰਮਣ ਰਾਮ ਭਰਪੂਰਿ ॥੨॥

naanak bhram bhai mitt ge raman raam bharapoor |2|

O Nanak, doubt and fear are dispelled, chanting the Name of the all-pervading Lord. ||2||