← Back to Gurbani Library
Ang 1Vaar 9Bhai Gurdas

ਪਉੜੀ ੪

paurree 4

ਭਾਇ ਭਗਤਿ ਭੈ ਚਲਣਾ ਹੋਇ ਪਾਹੁਣਿਚਾਰੀ ।

bhaae bhagat bhai chalanaa hoe paahunichaaree |

Considering himself a guest, the sikh spends his life in loving devotion.

ਚਲਣੁ ਜਾਣਿ ਅਜਾਣੁ ਹੋਇ ਗਹੁ ਗਰਬੁ ਨਿਵਾਰੀ ।

chalan jaan ajaan hoe gahu garab nivaaree |

They (Sikhs) remain unknown to deceit and pull out ego from their minds.

ਗੁਰਸਿਖ ਨਿਤ ਪਰਾਹੁਣੇ ਏਹੁ ਕਰਣੀ ਸਾਰੀ ।

gurasikh nit paraahune ehu karanee saaree |

Their true conduct is to treat themselves as guests in this world.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੇਵ ਕਮਾਵਣੀ ਸਤਿਗੁਰੂ ਪਿਆਰੀ ।

guramukh sev kamaavanee satiguroo piaaree |

The object of the Gurmukh is service and only such action is loved by the Lord.

ਸਬਦਿ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਣ ਹੋਇ ਪਰਵਾਰ ਸੁਧਾਰੀ ।

sabad surat liv leen hoe paravaar sudhaaree |

Merging consciousness in the Word they reform the whole family (in the form of world).

ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਜਾਇ ਸਹਜ ਘਰਿ ਨਿਰਮਲਿ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ।੪।

saadhasangat jaae sehaj ghar niramal nirankaaree |4|

Through holy congregation they become pure and formless and get established in the final stage of equipoise.