ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀਓ ਸਤ ।

vaahiguroo jeeo sat |

Waaheguru is the Truth,

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀਓ ਹਾਜ਼ਰ ਨਾਜ਼ਰ ਹੈ ।

vaahiguroo jeeo haazar naazar hai |

Waaheguru is Omnipresent

ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਜੁਮਲਾ ਜੂਦੋ ਫ਼ਜ਼ਾਲ ।

guroo arajan jumalaa joodo fazaal |

Guru Arjan is the personification of bestowals and praises,

ਹਕੀਕਤ ਪਜ਼ੋਹਿੰਦਾਇ ਹੱਕ ਜਮਾਲ ।੭੫।

hakeekat pazohindaae hak jamaal |75|

And, is the searcher of the reality of the glory of Akaalpurakh. (75)

ਵਜੂਦਸ਼ ਹਮਾ ਰਹਿਮਤਿ ਈਜ਼ਦੀ ।

vajoodash hamaa rahimat eezadee |

His entire body is the glimpse and reflection of the kindness and benevolence of Akaalpurakh,

ਸਆਦਤ ਫਜ਼ਾਇੰਦਇ ਸਰਮਦੀ ।੭੬।

saadat fazaaeinde saramadee |76|

And, is the propagator of the eternal virtues. (76)

ਮੁਰੀਦਸ਼ ਦੋ ਆਲਮ ਚਿਹ ਬਲ ਸਦ ਹਜ਼ਾਰ ।

mureedash do aalam chih bal sad hazaar |

What to speak of just two worlds, he had millions of followers,

ਹਮਾ ਕਰਮਹਾਇ ਊ ਜੁੱਰਾਅ ਖ਼੍ਵਾਰ ।੭੭।

hamaa karamahaae aoo juraa khvaar |77|

All of them are drinking gulps of divine nectar of his kindness. (77)

ਅਜ਼ੋ ਨਜ਼ਮ ਕਾਲਿ ਹੱਕ ਅੰਦੇਸ਼ਾ ਰਾ ।

azo nazam kaal hak andeshaa raa |

Verses full of divine thought comes down out of him,

ਬਦੋ ਨਸਕ ਇਲਇ ਯਕੀਂ-ਪੇਸ਼ਾ ਰਾ ।੭੮।

bado nasak ile yakeenpeshaa raa |78|

And, faith and trust-revealing essays, full of spiritual enlightenment, are also from him. (78)

ਜਲਾਇ ਮਕਾਲਿ ਹੱਕ ਆਮਦ ਅਜ਼ੋ ।

jalaae makaal hak aamad azo |

Divine thought and conversation get the glitter and shine from him,

ਫ਼ਰੋਗ਼ਿ ਜਮਾਲਿ ਹੱਕ ਆਮਦ ਅਜ਼ੋ ।੭੯।

farog jamaal hak aamad azo |79|

And, the divine beauty also gets its freshness and bloom from him.(79)