ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਜਿਨ ਕੇਹਰਿ ਤ੍ਰਿਯ ਬਲੀ ਸੰਘਾਰੋ ॥

jin kehar triy balee sanghaaro |

ਤਿਹ ਆਗੇ ਕ︀ਯਾ ਮਨੁਖ ਬਿਚਾਰੋ ॥

tih aage kayaa manukh bichaaro |

‘A person who can kill a lion, to that person what is a human being?

ਹਾਹਾ ਦੈਯਾ ਕਹ ਕ︀ਯਾ ਕਰਿਯੈ ॥

haahaa daiyaa keh kayaa kariyai |

ਐਸੀ ਢੀਠ ਨਾਰਿ ਤੇ ਡਰਿਯੈ ॥੨੨॥

aisee dteetth naar te ddariyai |22|

‘God be benevolent and one must be fearful of such a person.’(22)