ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਭੂਪਤਿ ਸਕਲ ਅਧਿਕ ਰਿਸਿ ਕਰੈ ॥

bhoopat sakal adhik ris karai |

ਹਾਥ ਹਥਯਾਰਨ ਊਪਰ ਧਰੈ ॥

haath hathayaaran aoopar dharai |

All the princes flew into rage on her decision and put their hands on their arms,

ਕੁਪਿ ਕੁਪਿ ਬਚਨ ਬਕਤ੍ਰ ਤੇ ਕਹੈ ॥

kup kup bachan bakatr te kahai |

ਬਿਨੁ ਰਨ ਕਿਯੇ ਆਜੁ ਨਹਿ ਰਹੈ ॥੮॥

bin ran kiye aaj neh rahai |8|

And declared that, without fight, they would not let her go.(8)

ਰਾਇ ਪ੍ਰੋਹਿਤਨ ਲਿਯਾ ਬੁਲਾਈ ॥

raae prohitan liyaa bulaaee |

ਸੁਭਟ ਸਿੰਘ ਪ੍ਰਤਿ ਦਏ ਪਠਾਈ ॥

subhatt singh prat de patthaaee |

The Raja called the priest over and invited Subhat Singh.

ਮੋ ਪਰ ਕਹੀ ਅਨੁਗ੍ਰਹੁ ਕਰਿਯੈ ॥

mo par kahee anugrahu kariyai |

ਬੇਦ ਬਿਧਾਨ ਸਹਿਤ ਇਹ ਬਰਿਯੈ ॥੯॥

bed bidhaan sahit ih bariyai |9|

He requested, ‘Be benevolent to me and get married to my daughter as per the Vedic rites.’(9)