← Back to Gurbani Library
Ang 891CharitropakhyanGuru Guru Gobind Singh

ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਸਾਹੁ ਪੁਤ੍ਰ ਸੋਈ ਤਬ ਕਰਿਯੋ ॥

saahu putr soee tab kariyo |

ਤਾ ਕੌ ਬੁਗਚਾ ਨਿਜੁ ਸਿਰਿ ਧਰਿਯੋ ॥

taa kau bugachaa nij sir dhariyo |

The son of Shah acted as told and put the bundle over his head.

ਨਿਜੁ ਘੋਰਾ ਪੈ ਤਾਹਿ ਚਰਾਯੋ ॥

nij ghoraa pai taeh charaayo |

ਅਪੁਨੇ ਬਸਤ੍ਰਨ ਸੋ ਪਹਿਰਾਯੋ ॥੬॥

apune basatran so pahiraayo |6|

He (Shah’s son) made him to ride his horse and put on him (barber’s Son) his clothes.(6)

ਨਊਆ ਸੁਤ ਤਿਹ ਭੇਖ ਬਨਾਯੋ ॥

naooaa sut tih bhekh banaayo |

ਦੇ ਬੁਗਚਾ ਸੁਤ ਸਾਹੁ ਚਲਾਯੋ ॥

de bugachaa sut saahu chalaayo |

The barber’s son disguised himself and giving him his bundle made him to walk.

ਤਾ ਕੋ ਅਤਿ ਹੀ ਚਿਤ ਹਰਖਾਨੋ ॥

taa ko at hee chit harakhaano |

ਸਾਹੁ ਪੁਤ੍ਰ ਕਛੁ ਭੇਦ ਨ ਜਾਨੋ ॥੭॥

saahu putr kachh bhed na jaano |7|

He felt very happy but the Shah’s son could not understand the secret.(7)