ਦੋਹਰਾ ॥

doharaa |

Dohira

ਹਜਰਤਿ ਤਿਹ ਪੂਛੇ ਬਿਨਾ ਕਛੂ ਨ ਉਚਰਤ ਬੈਨ ॥

hajarat tih poochhe binaa kachhoo na ucharat bain |

‘The Raja never undertakes any tasks without her consent.

ਲਾਲ ਭਏ ਬਿਸਪਾਲ ਮਨ ਹੇਰਿ ਬਾਲ ਕੇ ਨੈਨ ॥੧੬॥

laal bhe bisapaal man her baal ke nain |16|

‘Looking into her eyes, even the Cupid starts blushing.(16)

ਤਾ ਕੋ ਤੁਮਰੋ ਰੂਪ ਲਖਿ ਪੁਲਿਕਿ ਪਸੀਜ੍ਰਯੋ ਅੰਗ ॥

taa ko tumaro roop lakh pulik paseejrayo ang |

‘After having your vision, her body is drenched in sweat,

ਬੇਸੰਭਾਰ ਭੂਅ ਪੈ ਗਿਰੀ ਜਨੁ ਕਰਿ ਡਸ੍ਰਯੋ ਭੁਜੰਗ ॥੧੭॥

besanbhaar bhooa pai giree jan kar ddasrayo bhujang |17|

‘And she drops down on the floor as if a reptile has bitten her.’(17)

ਖਾਨ ਸੁਨਤ ਤ੍ਰਿਯ ਬਾਤ ਕੌ ਮਨ ਮਹਿ ਭਯੋ ਖੁਸਾਲ ॥

khaan sunat triy baat kau man meh bhayo khusaal |

On listening to the oration of the woman, Khan was very mush excited,

ਜ︀ਯੋ ਤੁਮ ਕਹੌਂ ਤਿਵੈ ਚਲੌਂ ਮਿਲੌਂ ਜਾਇ ਤਤਕਾਲ ॥੧੮॥

jayo tum kahauan tivai chalauan milauan jaae tatakaal |18|

(And said) ‘I will do whatever you say and will go to meet her.’(18)