ਪਉੜੀ ੩

paurree 3

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖ ਫਲੁ ਜਨਮੁ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਇਆ ।

guramukh sukh fal janam satigur paaeaa |

The life of that Gurmukh is successful who has met the true Guru.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰ ਕਰੰਮੁ ਸਰਣੀ ਆਇਆ ।

guramukh poor karam saranee aaeaa |

The Gurmukh who has surrendered before the Guru is a blest one and his fate is perfect one.

ਸਤਿਗੁਰ ਪੈਰੀ ਪਾਇ ਨਾਉ ਦਿੜਾਇਆ ।

satigur pairee paae naau dirraaeaa |

The true Guru, by giving him place around his feet has made him remember the name (of the Lord).

ਘਰ ਹੀ ਵਿਚਿ ਉਦਾਸੁ ਨ ਵਿਆਪੈ ਮਾਇਆ ।

ghar hee vich udaas na viaapai maaeaa |

Now being detached, he remains at home and maya does not affect him.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸੁ ਕਮਾਇ ਅਲਖੁ ਲਖਾਇਆ ।

gur upades kamaae alakh lakhaaeaa |

By putting into practice the teachings of the Guru, he has realised he invisible Lord.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤੁ ਆਪੁ ਗਵਾਇਆ ।੩।

guramukh jeevan mukat aap gavaaeaa |3|

Losing his ego, the Guru-orientated Gurmukh has become liberated though still embodied.