ਪਉੜੀ ੨

paurree 2

ਬ੍ਰਹਮੇ ਬਿਸਨ ਮਹੇਸ ਲਖ ਧਿਆਇਦੇ ।

brahame bisan mahes lakh dhiaaeide |

Millions of Brahmas, Visnus and Mahegas adore the Lord.

ਨਾਰਦ ਸਾਰਦ ਸੇਸ ਕੀਰਤਿ ਗਾਇਦੇ ।

naarad saarad ses keerat gaaeide |

Narad, Saran and Sesanag eulogise Him.

ਗਣ ਗੰਧਰਬ ਗਣੇਸ ਨਾਦ ਵਜਾਇਦੇ ।

gan gandharab ganes naad vajaaeide |

The gams, gandharvas and Gana et al. play instruments (for Him).

ਛਿਅ ਦਰਸਨ ਕਰਿ ਵੇਸ ਸਾਂਗ ਬਣਾਇਦੇ ।

chhia darasan kar ves saang banaaeide |

The six philosophies also propound different garbs (for reaching Him).

ਗੁਰ ਚੇਲੇ ਉਪਦੇਸ ਕਰਮ ਕਮਾਇਦੇ ।

gur chele upades karam kamaaeide |

The gurus sermonize the disciples and the disciples act accordingly.

ਆਦਿ ਪੁਰਖੁ ਆਦੇਸੁ ਪਾਰੁ ਨ ਪਾਇਦੇ ।੨।

aad purakh aades paar na paaeide |2|

Salute to the primeval Lord who is unfathomable.