← Back to Gurbani Library
Ang 180Chaubees AvtaarGuru Guru Gobind Singh

ਨਰਾਜ ਛੰਦ ॥

naraaj chhand |

ਜਿਤੇ ਕੁ ਸੂਰ ਧਾਈਯੰ ॥

jite ku soor dhaaeeyan |

ਤਿਤੇਕੁ ਰੁਦ੍ਰ ਘਾਈਯੰ ॥

titek rudr ghaaeeyan |

ਜਿਤੇ ਕੁ ਅਉਰ ਧਾਵਹੀ ॥

jite ku aaur dhaavahee |

ਤਿਤਿਯੋ ਮਹੇਸ ਘਾਵਹੀ ॥੨੧॥

titiyo mahes ghaavahee |21|

All the warriors who go in front of him, Rudra destroys them all, those who will advance, will also be destroyed by Shiva.21.

ਕਬੰਧ ਅੰਧ ਉਠਹੀ ॥

kabandh andh utthahee |

ਬਸੇਖ ਬਾਣ ਬੁਠਹੀ ॥

basekh baan butthahee |

The blind (headless) trunks are rising in the battlefield and casting special showers of arrows.

ਪਿਨਾਕ ਪਾਣਿ ਤੇ ਹਣੇ ॥

pinaak paan te hane |

ਅਨੰਤ ਸੂਰਮਾ ਬਣੇ ॥੨੨॥

anant sooramaa bane |22|

Innumerable warriors, shooting arrows from their bows are exhibiting proof of their bravery.22.