ਅਣਕਾ ਛੰਦ ॥

anakaa chhand |

ANKA STANZA

ਲਛਮਨ ਗਜਯੋ ॥

lachhaman gajayo |

ਬਡ ਧਨ ਸਜਯੋ ॥

badd dhan sajayo |

ਬਹੁ ਸਰ ਛੋਰੇ ॥

bahu sar chhore |

ਜਣੁ ਘਣ ਓਰੇ ॥੭੫੨॥

jan ghan ore |752|

Catching hold of his very huge bow Lakshman thundering like clouds, showered a volley of arrows.752.

ਉਤ ਦਿਵ ਦੇਖੈਂ ॥

aut div dekhain |

ਧਨੁ ਧਨੁ ਲੇਖੈਂ ॥

dhan dhan lekhain |

ਇਤ ਸਰ ਛੋਰੇ ॥

eit sar chhore |

ਮਸ ਕਣ ਤੂਟੈਂ ॥੭੫੩॥

mas kan toottain |753|

From the other side the gods are seeing the war and the sound of “Bravo, Bravo” is being heard. On this side the arrows are being discharged and bits of flesh are being chopped.753.

ਭਟ ਬਰ ਗਾਜੈਂ ॥

bhatt bar gaajain |

ਦੁੰਦਭ ਬਾਜੈਂ ॥

dundabh baajain |

ਸਰਬਰ ਛੋਰੈਂ ॥

sarabar chhorain |

ਮੁਖ ਨਹ ਮੋਰੈਂ ॥੭੫੪॥

mukh neh morain |754|

The warriors are thundering, the drums are resounding, the arrows are being discharge, but still they are not retreating from the war-arena.754.

ਲਛਮਨ ਬਾਚ ਸਿਸ ਸੋ ॥

lachhaman baach sis so |

The speech of Lakshman addressed to the boys :