ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਅਬ ਆਛੋ ਤਿਹ ਕਫਨ ਬਨੈਯੈ ॥

ab aachho tih kafan banaiyai |

‘Now a beautiful coffin should be arranged for her.

ਭਲੀ ਭਾਤਿ ਭੂਅ ਖੋਦ ਗਡੈਯੈ ॥

bhalee bhaat bhooa khod gaddaiyai |

‘And digging deep, a grave should be prepared to bury her.

ਹੌਹੂੰ ਬ︀ਯਾਹ ਅਵਰ ਨਹਿ ਕਰਿਹੌ ॥

hauahoon bayaah avar neh karihau |

‘I will never get married again,

ਯਾ ਕੇ ਬਿਰਹਿ ਲਾਗਿ ਕੈ ਬਰਿਹੌ ॥੭॥

yaa ke bireh laag kai barihau |7|

‘And would pass life in her remembrance.’ (7)