ਅੜਿਲ ॥

arril |

Arril

ਤਬੈ ਰਾਇ ਗ੍ਰਿਹ ਆਇ ਸੁ ਪ੍ਰਣ ਐਸੇ ਕਿਯੋ ॥

tabai raae grih aae su pran aise kiyo |

ਭਲੇ ਜਤਨ ਸੌ ਰਾਖਿ ਧਰਮ ਅਬ ਮੈ ਲਿਯੋ ॥

bhale jatan sau raakh dharam ab mai liyo |

Arriving home, he thanked his luck for saving his Dharma this time and determined,

ਦੇਸ ਦੇਸ ਨਿਜੁ ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਪ੍ਰਭਾ ਬਿਖੇਰਿਹੌ ॥

des des nij prabh kee prabhaa bikherihau |

‘Now I will roam around different countries to spread God’s exaltations,

ਹੋ ਆਨ ਤ੍ਰਿਯਾ ਕਹ ਬਹੁਰਿ ਨ ਕਬਹੂੰ ਹੇਰਿਹੌ ॥੪੯॥

ho aan triyaa keh bahur na kabahoon herihau |49|

And swore never to heed to a strange (woman).(49)