← Back to Gurbani Library
Ang 861CharitropakhyanGuru Guru Gobind Singh

ਅੜਿਲ ॥

arril |

Arril

ਮਿਰਜਾ ਖਾਨ ਪਠਾਨ ਨਾਮ ਤਿਹ ਜਾਨਿਯੈ ॥

mirajaa khaan patthaan naam tih jaaniyai |

The name of the pathan was Mirza Khan.

ਆਛੋ ਬੀਬੀ ਸੰਖ︀ਯਾ ਨਾਰਿ ਪਛਾਨਿਯੈ ॥

aachho beebee sankhayaa naar pachhaaniyai |

His wife was known as Lady Sankhiya.

ਗਾਜੀਪੁਰ ਕੋ ਮਾਝ ਸੁ ਤੇ ਦੋਊ ਰਹਹਿ ॥

gaajeepur ko maajh su te doaoo raheh |

They used to live in Ghazipur.

ਹੋ ਜਿਨ ਕੀ ਕਥਾ ਸੁਧਾਰਿ ਤਵਾਗੇ ਹਮ ਕਹਹਿ ॥੩॥

ho jin kee kathaa sudhaar tavaage ham kaheh |3|

With due amends I am telling you their story.(3)