← Back to Gurbani Library
Ang 817CharitropakhyanGuru Guru Gobind Singh

ਅੜਿਲ ॥

arril |

Arril

ਏਕ ਕੁਠਰਿਯਾ ਬੀਚ ਰਾਵ ਕੋ ਰਾਖਿਯੋ ॥

ek kutthariyaa beech raav ko raakhiyo |

ਰੋਇ ਬਚਨ ਮੂਰਖ ਸੋ ਇਹ ਬਿਧਿ ਭਾਖਿਯੋ ॥

roe bachan moorakh so ih bidh bhaakhiyo |

She hid the Raja in the inner dark room and came out crying and said

ਰੈਨ ਸਮੈ ਇਕ ਬੁਰੋ ਸੁਪਨ ਮੁਹਿ ਆਇਯੋ ॥

rain samai ik buro supan muhi aaeiyo |

ਹੋ ਜਾਨੁਕ ਤੋ ਕਹ ਸ︀ਯਾਮ ਭੁਜੰਗ ਚਬਾਇਯੋ ॥੭॥

ho jaanuk to keh sayaam bhujang chabaaeiyo |7|

To that naive, ‘I had a bad dream last night you were bitten by a black reptile.(7)