ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਤੋਰਿ ਰਾਵ ਤਬ ਜਲਜ ਮੰਗਾਏ ॥

tor raav tab jalaj mangaae |

ਭਾਤਿ ਬਿਛੌਨਾ ਕੀ ਬਿਛਵਾਏ ॥

bhaat bichhauanaa kee bichhavaae |

Raja, then, sent them away, and collected the leaves of lotus,

ਸਕਲ ਸਖੀ ਤਿਹ ਪਰ ਬੈਠਾਈ ॥

sakal sakhee tih par baitthaaee |

ਭਾਤਿ ਭਾਤਿ ਕੀ ਪ੍ਰਭਾ ਬਨਾਈ ॥੫॥

bhaat bhaat kee prabhaa banaaee |5|

He made all the maids to seat over them in various postures.(5)

ਮਾਧਵਨਲ ਕੌ ਬੋਲਿ ਪਠਾਇਸ ॥

maadhavanal kau bol patthaaeis |

ਤਵਨ ਸਭਾ ਭੀਤਰ ਬੈਠਾਇਸ ॥

tavan sabhaa bheetar baitthaaeis |

He called Madhwan Nal and asked him to settle down among the audience.

ਰੀਝਿ ਬਿਪ੍ਰ ਤਬ ਬੇਨ ਬਜਾਈ ॥

reejh bipr tab ben bajaaee |

ਸਭ ਇਸਤ੍ਰਿਨ ਕੇ ਚਿਤ ਸੁ ਭਾਈ ॥੬॥

sabh isatrin ke chit su bhaaee |6|

He played the flute; all the women were captivated.(6)