ਦੇਖੁ ਫਰੀਦਾ ਜੁ ਥੀਆ ਦਾੜੀ ਹੋਈ ਭੂਰ ॥

dekh fareedaa ju theea daarree hoee bhoor |

See, Fareed, what has happened: your beard has become grey.

ਅਗਹੁ ਨੇੜਾ ਆਇਆ ਪਿਛਾ ਰਹਿਆ ਦੂਰਿ ॥੯॥

agahu nerraa aaeaa pichhaa rahiaa door |9|

That which is coming is near, and the past is left far behind. ||9||