← Back to Gurbani Library
Ang 431Chaubees AvtaarGuru Guru Gobind Singh

ਦਸ ਭੂਪ ਸਹਿਤ ਅਨੂਪ ਸਿੰਘ ਜੁਧ ਕਥਨੰ ॥

das bhoop sahit anoop singh judh kathanan |

Description of the war with Ten Kings including Anup Singh

ਦੋਹਰਾ ॥

doharaa |

DOHRA

ਦਸ ਭੂਪਨ ਅਵਿਲੋਕਿਯੋ ਉਗ੍ਰ ਹਨਿਯੋ ਬਰਬੰਡ ॥

das bhoopan avilokiyo ugr haniyo barabandd |

When the ten kings saw that the mighty warrior Uggar Singh was killed,

ਜੁਧ ਕਾਜ ਆਵਤ ਭਏ ਜਿਹ ਬਲ ਭੁਜਾ ਪ੍ਰਚੰਡ ॥੧੩੫੧॥

judh kaaj aavat bhe jih bal bhujaa prachandd |1351|

Then these kings of powerful arms marched forward for waging war.1351.