← Back to Gurbani Library
Ang 917CharitropakhyanGuru Guru Gobind Singh

ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਤਾ ਕੇ ਭਵਨ ਸਕਲ ਚਲਿ ਆਵਹਿ ॥

taa ke bhavan sakal chal aaveh |

ਆਨਿ ਗੋਰ ਕੌ ਸੀਸ ਝੁਕਾਵਹਿ ॥

aan gor kau sees jhukaaveh |

All used to walk to the place to bow their heads,

ਕੁੰਕਮ ਔਰ ਅਛਤਨ ਲਾਵਹਿ ॥

kunkam aauar achhatan laaveh |

ਭਾਤਿ ਭਾਤਿ ਕੋ ਧੂਪ ਜਗਾਵਹਿ ॥੩॥

bhaat bhaat ko dhoop jagaaveh |3|

They would put sacred marks on their foreheads along with burning assorted essence.(3)