ਊਧਵ ਬਾਚ ॥

aoodhav baach |

Speech of Udhava:

ਸਵੈਯਾ ॥

savaiyaa |

SWAYYA

ਊਧਵ ਗ੍ਵਾਰਨਿ ਸੋ ਇਹ ਭਾਤਿ ਕਹਿਯੋ ਹਰਿ ਕੀ ਬਤੀਯਾ ਸੁਨਿ ਲੀਜੈ ॥

aoodhav gvaaran so ih bhaat kahiyo har kee bateeyaa sun leejai |

Udhava said to the gopis, “Liston to me all about Krishna

ਮਾਰਗ ਜਾਹਿ ਕਹਿਯੋ ਚਲੀਯੈ ਜੋਊ ਕਾਜ ਕਹਿਯੋ ਸੋਊ ਕਾਰਜ ਕੀਜੈ ॥

maarag jaeh kahiyo chaleeyai joaoo kaaj kahiyo soaoo kaaraj keejai |

The path on which he has asked you to tread, walk on it and whatever work he has asked you to do, you may do that

ਜੋਗਿਨ ਫਾਰਿ ਸਭੈ ਪਟ ਹੋਵਹੁ ਯੌ ਤੁਮ ਸੋ ਕਹਿਯੋ ਸੋਊ ਕਰੀਜੈ ॥

jogin faar sabhai patt hovahu yau tum so kahiyo soaoo kareejai |

“Tear our garments and become yogins and whatever is being said to you, you may do that

ਤਾਹੀ ਕੀ ਓਰਿ ਰਹੋ ਲਿਵ ਲਾਇ ਰੀ ਯਾ ਤੇ ਕਛੂ ਤੁਮਰੋ ਨਹੀ ਖੀਜੈ ॥੯੦੨॥

taahee kee or raho liv laae ree yaa te kachhoo tumaro nahee kheejai |902|

You may concentrate your attention on him, you shall not be doing anything wrong by this.”902.