← Back to Gurbani Library
Ang 113Chandi CharittarGuru Guru Gobind Singh

ਨਰਾਜ ਛੰਦ ॥

naraaj chhand |

NARAAJ STANZA

ਅਨੰਤ ਦੁਸਟ ਮਾਰੀਯੰ ॥

anant dusatt maareeyan |

ਬਿਅੰਤ ਸੋਕ ਟਾਰੀਯੰ ॥

biant sok ttaareeyan |

Killing the countless tyrants, Durga effaced many sufferings.

ਕਮੰਧ ਅੰਧ ਉਠੀਯੰ ॥

kamandh andh uttheeyan |

ਬਿਸੇਖ ਬਾਣ ਬੁਠੀਯੰ ॥੧੭॥੧੭੩॥

bisekh baan buttheeyan |17|173|

The blinds trunks were rising and moving and they were being felled on the ground with the shower of arrows.17.173.

ਕੜਕਾ ਕਰਮੁਕੰ ਉਧੰ ॥

karrakaa karamukan udhan |

ਸੜਾਕ ਸੈਹਥੀ ਜੁਧੰ ॥

sarraak saihathee judhan |

The sounds of working bows and striking daggers are being heard.

ਬਿਅੰਤ ਬਾਣਿ ਬਰਖਯੰ ॥

biant baan barakhayan |

ਬਿਸੇਖ ਬੀਰ ਪਰਖਯੰ ॥੧੮॥੧੭੪॥

bisekh beer parakhayan |18|174|

In this continuous shower of arrows the significantly honoured heroes have been tasted.18.174.