ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਭੇਦਿ ਨਾਰਿ ਸੌ ਸਭ ਤਿਨ ਕਹਿਯੋ ॥

bhed naar sau sabh tin kahiyo |

That woman had already told the whole story to the Quazi’s wife and

ਤਾ ਪਾਛੇ ਤਿਹ ਦ੍ਰੁਮ ਕੇ ਲਹਿਯੋ ॥

taa paachhe tih drum ke lahiyo |

Had shown her the tree too.

ਤਿਨਹੂੰ ਅਪਨੋ ਮਿਤ੍ਰ ਬੁਲਾਇਯੋ ॥

tinahoon apano mitr bulaaeiyo |

Quazi’s wife also had called there, her lover and,

ਰੂਖ ਚਰੇ ਪਿਯ ਭੋਗ ਕਮਾਯੋ ॥੨੫॥

rookh chare piy bhog kamaayo |25|

While her husband was up the tree, she made love with him.(25)