← Back to Gurbani Library
Ang 753Shastar Naam MalaGuru Guru Gobind Singh

ਛੰਦ ॥

chhand |

CHHAND

ਮ੍ਰਿਗ ਸਬਦ ਆਦਿ ਬਖਾਨ ॥

mrig sabad aad bakhaan |

ਪਾਛੈ ਸੁ ਪਤਿ ਪਦ ਠਾਨ ॥

paachhai su pat pad tthaan |

ਰਿਪੁ ਸਬਦ ਬਹੁਰਿ ਉਚਾਰ ॥

rip sabad bahur uchaar |

ਸਭ ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਬਿਚਾਰ ॥੭੩੪॥

sabh naam tupak bichaar |734|

Saying firstly the word “Mrag” and then uttering the words “Pati” and “Ripu”, all the names of Tupak are comprehended.734.

ਸਿੰਗੀ ਪ੍ਰਿਥਮ ਪਦ ਭਾਖੁ ॥

singee pritham pad bhaakh |

ਅਰਿ ਸਬਦ ਕਹਿ ਲਖਿ ਰਾਖੁ ॥

ar sabad keh lakh raakh |

ਅਰਿ ਸਬਦ ਬਹੁਰਿ ਬਖਾਨ ॥

ar sabad bahur bakhaan |

ਸਭ ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਪਛਾਨ ॥੭੩੫॥

sabh naam tupak pachhaan |735|

The names of Tupak are recognized by uttering firstly the word “Sharangi” (deer) and then adding the words “Ari” and Ari”.735.