← Back to Gurbani Library
Ang 451Chaubees AvtaarGuru Guru Gobind Singh

ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

CHAUPAI

ਨਿਕਟਿ ਸ︀ਯਾਮ ਕੇ ਤਬ ਸਬ ਆਏ ॥

nikatt sayaam ke tab sab aae |

ਕ੍ਰੋਧ ਹੋਇ ਮਨ ਜੁਧਹਿ ਧਾਏ ॥

krodh hoe man judheh dhaae |

Then all came to Krishna and getting enraged marched away for war

ਇਤ ਸਬ ਮਿਲ ਕੈ ਜੁਧ ਮਚਾਯੋ ॥

eit sab mil kai judh machaayo |

ਉਤ ਅਪਛਰਾ ਨਭਿ ਝਰਲਾਯੋ ॥੧੫੪੩॥

aut apachharaa nabh jharalaayo |1543|

On this side they began to wage war and on the other side, the heavenly damsels began to dance in the sky.1543.