Ang 47Bachittar NatakGuru Guru Gobind Singh
ਕਵਿ ਬੰਸ ਵਰਣਨ ॥
kav bans varanan |
AUTOBIOGRAPHY
ਚੌਪਈ ॥
chauapee |
CHAUPAI
ਤੁਮਰੀ ਮਹਿਮਾ ਅਪਰ ਅਪਾਰਾ ॥
tumaree mahimaa apar apaaraa |
O Lord! Thy Praise is Supreme and Infinite,
ਜਾ ਕਾ ਲਹਿਓ ਨ ਕਿਨਹੂੰ ਪਾਰਾ ॥
jaa kaa lahio na kinahoon paaraa |
None could comprehend its limits.
ਦੇਵ ਦੇਵ ਰਾਜਨ ਕੇ ਰਾਜਾ ॥
dev dev raajan ke raajaa |
O God of gods and King of kings,
ਦੀਨ ਦਇਆਲ ਗਰੀਬ ਨਿਵਾਜਾ ॥੧॥
deen deaal gareeb nivaajaa |1|
The Merciful Lord of the lowly and protector of the humble.1.