← Back to Gurbani Library
Ang 847CharitropakhyanGuru Guru Gobind Singh

ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਨਰ ਨਾਰਿਨ ਮਿਲ ਖੇਲ ਰਚਾਯੋ ॥

nar naarin mil khel rachaayo |

ਫੂਲ ਪਾਨ ਕੈਫਾਨ ਮੰਗਾਯੋ ॥

fool paan kaifaan mangaayo |

The males and the females were sharing the amusements.

ਦੁਹੂੰ ਓਰ ਨਵਲਾਸਿਨ ਮਾਰੈ ॥

duhoon or navalaasin maarai |

ਮਧੁਰ ਮਧੁਰ ਧੁਨਿ ਗੀਤ ਉਚਾਰੈ ॥੧੨॥

madhur madhur dhun geet uchaarai |12|

From both sides colours were sprinkled under the efficacy of music.(12)