← Back to Gurbani Library
Ang 908CharitropakhyanGuru Guru Gobind Singh

ਅੜਿਲ ॥

arril |

Arril

ਜਬ ਰਾਨੀ ਨ੍ਰਿਪ ਲਖੀ ਸਤਿ ਜੋਗਿਨਿ ਭਈ ॥

jab raanee nrip lakhee sat jogin bhee |

When the Raja found that Rani had really become a yogin,

ਛੋਰਿ ਨ ਚਲਿਯੋ ਧਾਮ ਸੰਗ ਅਪੁਨੇ ਲਈ ॥

chhor na chaliyo dhaam sang apune lee |

He decided to leave the home along with her.

ਧਾਰਿ ਜੋਗ ਕੋ ਭੇਸ ਮਾਤ ਪਹਿ ਆਇਯੋ ॥

dhaar jog ko bhes maat peh aaeiyo |

In ascetic’s garb he came to see his mother.

ਹੋ ਭੇਸ ਜੋਗ ਨ੍ਰਿਪ ਹੇਰਿ ਸਭਨ ਦੁਖ ਪਾਇਯੋ ॥੭੩॥

ho bhes jog nrip her sabhan dukh paaeiyo |73|

Everybody was astonished to see him dressed as a yogi.(73)