ਦੋਹਰਾ ॥

doharaa |

Dohira

ਹਸਿ ਖੇਲੋ ਸੁਖ ਸੋ ਰਮੋ ਕਹਾ ਕਰਤ ਹੋ ਰੋਖ ॥

has khelo sukh so ramo kahaa karat ho rokh |

(She) ‘Why are you getting so angry, jovially have sex with me.

ਨੈਨ ਰਹੇ ਨਿਹੁਰਾਇ ਕ︀ਯੋ ਹੇਰਤ ਲਗਤ ਨ ਦੋਖ ॥੫੬॥

nain rahe nihuraae kayo herat lagat na dokh |56|

‘My eyes are inviting you, can’t you understand what they are revealing.’ (56)

ਯਾ ਤੇ ਹਮ ਹੇਰਤ ਨਹੀ ਸੁਨਿ ਸਿਖ ਹਮਾਰੇ ਬੈਨ ॥

yaa te ham herat nahee sun sikh hamaare bain |

(Raja) ‘Listen, Carefully Listen, I am not looking at you,

ਲਖੇ ਲਗਨ ਲਗਿ ਜਾਇ ਜਿਨ ਬਡੇ ਬਿਰਹਿਯਾ ਨੈਨ ॥੫੭॥

lakhe lagan lag jaae jin badde birahiyaa nain |57|

‘Because the looks create the feeling of separation.’(57)