ਪਉੜੀ ੩

paurree 3

ਪੀਰ ਪੈਕੰਬਰ ਹੋਇ ਕਰਦੇ ਬੰਦਗੀ ।

peer paikanbar hoe karade bandagee |

The pirs and paigambars (messengers of Lord) worship Him.

ਸੇਖ ਮਸਾਇਕ ਹੋਇ ਕਰਿ ਮੁਹਛੰਦਗੀ ।

sekh masaaeik hoe kar muhachhandagee |

The shaikhs and many other worshippers remain in His shelter.

ਗਉਸ ਕੁਤਬ ਕਈ ਲੋਇ ਦਰ ਬਖਸੰਦਗੀ ।

gaus kutab kee loe dar bakhasandagee |

The gaues and qutabs (spiritualists of Islam) of many places beg for His grace at His door.

ਦਰ ਦਰਵੇਸ ਖਲੋਇ ਮਸਤ ਮਸੰਦਗੀ ।

dar daraves khaloe masat masandagee |

Dervishs in their trance stand at His gate to receive (alms from Him)

ਵਲੀਉਲਹ ਸੁਣਿ ਸੋਇ ਕਰਨਿ ਪਸੰਦਗੀ ।

valeeaulah sun soe karan pasandagee |

Listening to the praises of that Lord many walls also love Him.

ਦਰਗਹ ਵਿਰਲਾ ਕੋਇ ਬਖਤ ਬਲੰਦਗੀ ।੩।

daragah viralaa koe bakhat balandagee |3|

A rare person of high fortune reaches His court.