← Back to Gurbani Library
Ang 919CharitropakhyanGuru Guru Gobind Singh

ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਰਾਤ ਦਿਵਸ ਤਿਹ ਧਾਮ ਬੁਲਾਵੈ ॥

raat divas tih dhaam bulaavai |

ਕਾਮ ਕੇਲ ਤਿਹ ਸੰਗ ਕਮਾਵੈ ॥

kaam kel tih sang kamaavai |

Every night and day, she would invite him to her house and

ਪ੍ਰੀਤਿ ਮਾਨਿ ਤਿਹ ਸਾਥ ਬਿਹਾਰੈ ॥

preet maan tih saath bihaarai |

ਵਾ ਕੇ ਲਿਯੇ ਪ੍ਰਾਨ ਦੈ ਡਾਰੈ ॥੫॥

vaa ke liye praan dai ddaarai |5|

With him enjoyed by making love.(5)

ਏਕ ਦਿਵਸ ਤਿਹ ਧਾਮ ਬੁਲਾਯੋ ॥

ek divas tih dhaam bulaayo |

ਤਬ ਲੋ ਪਿਤੁ ਤਾ ਕੇ ਗ੍ਰਿਹ ਆਯੋ ॥

tab lo pit taa ke grih aayo |

One day when he was at her house, her father came to her quarters.

ਕਛੂ ਨ ਚਲਿਯੋ ਜਤਨ ਇਹ ਕੀਨੋ ॥

kachhoo na chaliyo jatan ih keeno |

ਅੰਜਨ ਆਂਜਿ ਬਿਦਾ ਕਰਿ ਦੀਨੋ ॥੬॥

anjan aanj bidaa kar deeno |6|

She could think no excuse, put eye-lasher in his eyes (disguised him as woman) and let him go.(6)