Ang 852CharitropakhyanGuru Guru Gobind Singh
ਦੋਹਰਾ ॥
doharaa |
Dohira
ਜੌ ਇਨ ਕਹ ਅਬ ਮਾਰਿ ਹੌ ਇਮਿ ਬਾਹਰਿ ਉਡਿ ਜਾਇ ॥
jau in keh ab maar hau im baahar udd jaae |
‘If I kill them now, then the news will soon spread,
ਆਨ ਪੁਰਖ ਸੌ ਗਹਿ ਤ੍ਰਿਯਾ ਜਮ ਪੁਰ ਦਈ ਪਠਾਇ ॥੩੧॥
aan purakh sau geh triyaa jam pur dee patthaae |31|
‘That the Raja had killed her while she was making love with a not person.’(31)