ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਬਿਕ੍ਰਮ ਮਾਧਵ ਬੋਲਿ ਪਠਾਯੋ ॥

bikram maadhav bol patthaayo |

ਆਦਰੁ ਦੈ ਆਸਨੁ ਬੈਠਾਯੋ ॥

aadar dai aasan baitthaayo |

Bikrim called Madhwan and asked him respectfully to be seated.

ਕਹਸਿ ਦਿਜਾਗ੍ਰਯਾ ਦੇਹੁ ਸੁ ਕਰਿਹੌ ॥

kehas dijaagrayaa dehu su karihau |

(Madhwan said) ‘Whatever the Brahmin priest orders,

ਪ੍ਰਾਨਨ ਲਗੇ ਹੇਤੁ ਤੁਹਿ ਲਰਿਹੋ ॥੩੯॥

praanan lage het tuhi lariho |39|

I will abide by, even I may have to fight,’(39)

ਜਬ ਮਾਧਵ ਕਹਿ ਭੇਦ ਸੁਨਾਯੋ ॥

jab maadhav keh bhed sunaayo |

When Madhwan told the whole story,

ਤਬ ਬਿਕ੍ਰਮ ਸਭ ਸੈਨ ਬੁਲਾਯੋ ॥

tab bikram sabh sain bulaayo |

Bikrim called all his army.

ਸਾਜੇ ਸਸਤ੍ਰ ਕੌਚ ਤਨ ਧਾਰੇ ॥

saaje sasatr kauach tan dhaare |

Arming themselves and putting the armour

ਕਾਮਵਤੀ ਕੀ ਓਰ ਸਿਧਾਰੇ ॥੪੦॥

kaamavatee kee or sidhaare |40|

They commenced march to the direction of Kamwati.(40)