ਅੜਿਲ ॥

arril |

Arril

ਜਹਾ ਪਿਯਰਵਾ ਚਲੇ ਪ੍ਰਾਨ ਤਿਤਹੀ ਚਲੇ ॥

jahaa piyaravaa chale praan titahee chale |

‘Where there is love, there is my life.

ਸਕਲ ਸਿਥਿਲ ਭਏ ਅੰਗ ਸੰਗ ਜੈ ਹੈ ਭਲੇ ॥

sakal sithil bhe ang sang jai hai bhale |

‘All my body limbs are getting exhausted.

ਮਾਧਵਨਲ ਕੌ ਨਾਮੁ ਮੰਤ੍ਰ ਸੋ ਜਾਨਿਯੈ ॥

maadhavanal kau naam mantr so jaaniyai |

‘I need the charm of Madhwan,

ਹੋ ਜਾਤੌ ਲਗਤ ਉਚਾਟ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨਿਯੈ ॥੨੯॥

ho jaatau lagat uchaatt sat kar maaniyai |29|

‘As my heart is yearning without him.’(29)