ਅਨੰਤ ਤੁਕਾ ਭੁਜੰਗ ਪ੍ਰਯਾਤ ਛੰਦ ॥

anant tukaa bhujang prayaat chhand |

ANANT-TUKA BHUJANG PRAYAAT STANZA

ਕਿਤੋ ਕਾਲ ਬੀਤਿਓ ਭਯੋ ਰਾਮ ਰਾਜੰ ॥

kito kaal beetio bhayo raam raajan |

ਸਭੈ ਸਤ੍ਰ ਜੀਤੇ ਮਹਾ ਜੁਧ ਮਾਲੀ ॥

sabhai satr jeete mahaa judh maalee |

A good deal of time passed during the reign of Ram and all the enemies were conquered after great wars

ਫਿਰਯੋ ਚਕ੍ਰ ਚਾਰੋ ਦਿਸਾ ਮਧ ਰਾਮੰ ॥

firayo chakr chaaro disaa madh raaman |

ਭਯੋ ਨਾਮ ਤਾ ਤੇ ਮਹਾ ਚਕ੍ਰਵਰਤੀ ॥੬੯੫॥

bhayo naam taa te mahaa chakravaratee |695|

Ram’s influence spread in all the four directions and he became the Supreme Soverign.695.