← Back to Gurbani Library
Ang 191Chaubees AvtaarGuru Guru Gobind Singh

ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

CHAUPAI

ਸ੍ਰਵਣ ਮੈਲ ਤੇ ਅਸੁਰ ਪ੍ਰਕਾਸਤ ॥

sravan mail te asur prakaasat |

ਚੰਦ ਸੂਰ ਜਨੁ ਦੁਤੀਯ ਪ੍ਰਭਾਸਤ ॥

chand soor jan duteey prabhaasat |

From the dross of the ear, the demons were born and were considered glorious like Chandra and Surya.

ਮਾਯਾ ਤਜਤ ਬਿਸਨੁ ਕਹੁ ਤਬ ਹੀ ॥

maayaa tajat bisan kahu tab hee |

ਕਰਤ ਉਪਾਧਿ ਅਸੁਰ ਮਿਲਿ ਜਬ ਹੀ ॥੫॥

karat upaadh asur mil jab hee |5|

With the orders of the Immanent Lord, Vishnu abandoned maya and manifested himself at that time, when these demons indulged in riots.5.

ਤਿਨ ਸੋ ਕਰਤ ਬਿਸਨੁ ਘਮਸਾਨਾ ॥

tin so karat bisan ghamasaanaa |

ਬਰਖ ਹਜਾਰ ਪੰਚ ਪਰਮਾਨਾ ॥

barakh hajaar panch paramaanaa |

Vishnu waged ferocious war with them for five thousand years .

ਕਾਲ ਪੁਰਖ ਤਬ ਹੋਤ ਸਹਾਈ ॥

kaal purakh tab hot sahaaee |

ਦੁਹੂੰਅਨਿ ਹਨਤ ਕ੍ਰੋਧ ਉਪਜਾਈ ॥੬॥

duhoonan hanat krodh upajaaee |6|

The Immanent Lord then helped Vishnu and in great fury, he destroyed both the demons.6.