ਗੋਪੀ ਬਾਚ ਦੇਵੀ ਜੂ ਸੋ ॥

gopee baach devee joo so |

Speech of the gopis addressed to the goddess:

ਸਵੈਯਾ ॥

savaiyaa |

SWAYYA

ਚੰਡਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਹਮ ਪੈ ਕਰੀਐ ਹਮਰੋ ਅਤਿ ਪ੍ਰੀਤਮ ਹੋਇ ਕਨਈਯਾ ॥

chandd kripaa ham pai kareeai hamaro at preetam hoe kaneeyaa |

“O Chandi! be graceful to us so that Krishna may remain our beloved

ਪਾਇ ਪਰੇ ਹਮ ਹੂੰ ਤੁਮਰੇ ਹਮ ਕਾਨ੍ਰਹ ਮਿਲੈ ਮੁਸਲੀਧਰ ਭਈਯਾ ॥

paae pare ham hoon tumare ham kaanrah milai musaleedhar bheeyaa |

We fall at thy feet that Krishna may meet us as our beloved and Balram as our Brother

ਯਾਹੀ ਤੇ ਦੈਤ ਸੰਘਾਰਨ ਨਾਮ ਕਿਧੋ ਤੁਮਰੋ ਸਭ ਹੀ ਜੁਗ ਗਈਯਾ ॥

yaahee te dait sanghaaran naam kidho tumaro sabh hee jug geeyaa |

Therefore, O mother! Thy name is sung all over the world as the destroyer of demons

ਤਉ ਹਮ ਪਾਇ ਪਰੀ ਤੁਮਰੇ ਜਬ ਹੀ ਤੁਮ ਤੇ ਇਹ ਪੈ ਬਰ ਪਈਯਾ ॥੨੮੪॥

tau ham paae paree tumare jab hee tum te ih pai bar peeyaa |284|

We shall fall at thy feet again, when this boon will be bestowed upon us.”284.